"فعل كلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fez tudo

Ele diz que o general fez tudo o que foi solicitado na reunião.
يقول بأنّ اللواء فعل كلّ ما طلبته منه في الاجتماع

Ainda achas que o Bauer fez tudo isto para impedir um ataque?
{\pos(192,210)} مازلتِ تعتقدين أنّ (باور) فعل كلّ هذا لإيقاف هجوم إرهابي؟

Estou muito feliz, ele fez tudo que eu iria fazer neste caso.
إنّ (مارتن) مُجتهد. لقد فعل كلّ ما كنتُ لأفعله.

Ele fez tudo o que você mandou.
لقد فعل كلّ ما طلبته أنت.

fez tudo o que lhe pedi.
-لقد فعل كلّ ما طلبتُه منه .

Ele fez tudo que pedi.
-لقد فعل كلّ ما طلبته .