"فعل ما فعلته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer o que fizeste

E percebi que estava a ser irracional de certa maneira, ao tentar ficar lá, e porque achaste que era uma boa ideia, fazer o que fizeste.
وأفهم أنّني كنتُ غير منطقية بشكل ما محاولة البقاء هناك... ولمَ إعتقدت أنّ فعل ما فعلته بدا فكرة جيّدة.

Não conseguia fazer o que fizeste.
ما كنت سأقدر على فعل ما فعلته

- Eu sei. - E não tinhas de fazer o que fizeste.
-ولم يكن عليك فعل ما فعلته