"فعل ما هو أفضل من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer melhor

Já está, Sr. Scott. Não posso fazer melhor.
،هذه هي يا سيدي لا يمكنني فعل ما هو أفضل من ذلك

- De certeza que consegues fazer melhor. - Deixa-o em paz!
يمكنك فعل ما هو أفضل من ذلك بالتأكيد - دعه -

Vamos, pessoal, conseguimos fazer melhor, não?
هيا يمكننا فعل ما هو أفضل من ذلك؟

Podemos fazer melhor que isso. Como assim?
يمكننا فعل ما هو أفضل من ذلك- ما الذي تقصده؟

Consegues fazer melhor do que isso.
يمكنكِ فعل ما هو أفضل من هذا.

Fuzzy, podes fazer melhor do que isso.
فازي" , يمكنك فعل ما هو أفضل من ذلك"

Vá lá, Vidia. Consegues fazer melhor do que isso.
بحقكِ يا (فيديا) ، بأمكانكِ فعل ما هو أفضل من ذلك.