"فعل ما هو صحيح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer o que está certo
• fazer a coisa certa

Olhem lá, eu não preciso de um advogado nem dos meus pais, só quero fazer o que está certo.
لا أحتاج محامي ولا أحتاج والداي أريد فقط فعل ما هو صحيح

Eu só estou a tentar fazer o que está certo.
انا فقط أحاول فعل ما هو صحيح

Pai, devo fazer o que está certo.
-أبي، يجب عليّ فعل ما هو صحيح .

Só queria fazer a coisa certa...
لا , لا , لا صدقاً , كنت اريد فعل ما هو صحيح بحقك ,تعرفين ؟

O Ezra engravidou-a, quis fazer a coisa certa, e depois apareceu a minha mãe com os seus cordelinhos mágicos.
، إزرا تسبب بحملها ، وأراد فعل ما هو صحيح ثم ظهرت أمي بمحفظتها السحرية

Com toda a tua choraminguisse, a tua persistência em fazer a coisa certa, a coisa certa.
مع كلّ نحيبكِ و تبرّمكِ بشأن فعل ما هو صحيح