عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعل هذا بكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te fez isto
-
lhe fez isto
| Quem te fez isto? | Open Subtitles | من فعل هذا بكَ ؟ |
| - Quem é que te fez isto? | Open Subtitles | -من فعل هذا بكَ ؟ |
| Vamos ajudá-lo a descobrir quem lhe fez isto e porquê. | Open Subtitles | سنساعدكَ على إيجاد من فعل هذا بكَ ولماذا |