"فعل هذا بى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me fez isto
• fazer-me isto

- Ele vai ajudar-me a matar o tipo que me fez isto. - Estou a sentir-me doente.
إنه سيقوم بقتل الشخص الذى فعل هذا بى إننى أشعر بالمرض

Quer dizer que ainda as tenho. Não acredito que ele me fez isto.
ذلك يعنى أننى لا زلت أملكها لا أصدق أنه فعل هذا بى

Preciso que me ajudes a lembrar de quem me fez isto.
أنا بحاجة لمساعدتك لمعرفة من فعل هذا بى.

Como pode fazer-me isto?
كيف تستطيع فعل هذا بى ؟

Como pudeste fazer-me isto?
كيف أمكنك فعل هذا بى ؟

Foi o teu cantoneiro que me fez isto!
! قاطع أحجارك هو من فعل هذا بى

Não me matei! Alguém me fez isto!
شخص ما فعل هذا بى هانا

Alguém me fez isto!
شخص ما فعل هذا بى