"فعل هذا يا رجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer isto

- Tu não queres fazer isto, meu. - Tens razão.
. أنت لا تريد فعل هذا يا رجل - . أنت محق -

Obrigado por fazer isto, meu.
حسناً، اسمع، شكراً على فعل هذا يا رجل.

Não queiras fazer isto, meu.
لن يروق لكَ فعل هذا يا رجل.

Tu és capaz de fazer isto.
تقدر فعل هذا يا رجل

- Tens de fazer isto.
-عليك فعل هذا يا رجل