عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ففى مدخل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
entrada da
| Pois a entrada da caverna é guardada por uma criatura... tão hedionda, tão cruel... que nenhum homem conseguiu derrotá-la! | Open Subtitles | ففى مدخل هذا الكهف هناك مخلوق قذر و قاسى جداً لم يقاتله رجل من قبل و عاش |
| Na entrada da nossa escola, verão que há detetores de metais. | Open Subtitles | ففى مدخل مدرستنا ، سترون آلات كاشفة للمعادن |