| Na melhor das hipóteses, somos essas ínfimas fracções... de pessoas em marcha... | Open Subtitles | ففي أحسن الحالات، نحن مجرد قطع صغيرة من البشر |
| Se houver um vaso e nós não o removermos rapidamente, Na melhor das hipóteses, ele fica num ventilador o resto da vida. | Open Subtitles | وإن كان هناك وعاء ولم نزله بالسرعة القصوى ففي أحسن الحالات سيحتاج جهاز التنفس الاصطناعي بقية حياته |
| Na melhor das hipóteses, podiam ligar o Khaled ao Montalban. | Open Subtitles | ففي أحسن الأحوال، يمكنك أن تربط (خالد) بـ(مونتيلبان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 