"فقدت كلّ شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perdi tudo

Não precisa de ficar embaraçado. perdi tudo.
لا ينبغي ان تعيق الأمر فأنا فقدت كلّ شيء

perdi tudo porque o ajudei. - Por isso está em dívida para comigo.
فقدت كلّ شيء لأنني ساعدتك، لذا أنت تدينني.

E depois quando nos transformamos, perdi tudo.
أحببت الاندفاع، ثم حين تحوّلنا فقدت كلّ شيء.

perdi tudo naquele incêndio.
لقد فقدت كلّ شيء في ذلك الحريق

Em oito anos de guerra perdi tudo.
في 8 سنوات من الحرب فقدت كلّ شيء.