| Pensava que ela te desgastaria até a umas poucas vértebras numa piscina de medula óssea. | Open Subtitles | إعتقدت حتى الآن، أنها قد سببت لك بإزاحه فقراتك وزعزت السائل الشوكي |
| De qualquer forma, Hermes, o que a Leela precisa é de uma das tuas vértebras. | Open Subtitles | على أية حال يا هيرميز, كل ما تحتاجه ليلا هو أحد فقراتك |
| Só restava ter de alinhar as tuas vértebras através de uma série de gentis manipulações e esticões aliviando, portanto, a tua dor. | Open Subtitles | كل ماتبقى هو إعادة فقراتك... خلال سلسلة وإمتدادات لطيفة... .... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 