| Vou prepará-la. Não saias. Fica aqui, Está bem? | Open Subtitles | سوف أعدها ، لا تغادري فقط أبقي هنا ، حسناً ، سوف يريدون سماع القصة منك. |
| Foi só um animal, penso eu. Mas Fica aqui. | Open Subtitles | فقط حيوان أو شيئاً ما فقط أبقي هنا |
| Não, Fica aqui. | Open Subtitles | لا، فقط أبقي هنا. |
| Fica aí. Fica aí. Fica. | Open Subtitles | فقط أبقي هنا ، أبقي هنا ، أبقي |
| Fica aí, não saías. | Open Subtitles | فقط أبقي هنا , لا تخرجي. |
| Fica aí. | Open Subtitles | فقط أبقي هنا. |
| Então, por favor, Fica aqui. | Open Subtitles | لذا أرجوكِ، فقط أبقي هنا |
| Fica aqui, okay? | Open Subtitles | فقط أبقي هنا حسنً ؟ |
| - Brandy, Fica aqui. - Ok. | Open Subtitles | لا أرى شئاً - فقط أبقي هنا - |
| Fica aqui. | Open Subtitles | فقط أبقي هنا. |
| Fica aqui. | Open Subtitles | فقط أبقي هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 