عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط أتركنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixa-nos
| - Deixa-nos em paz, mas é. - Jesse! É o avô. | Open Subtitles | فقط أتركنا وحدنا - جيسي " هنا جدك " - |
| Deixa-nos ir. Podemos ajudar-te. | Open Subtitles | فقط أتركنا نذهب يمكننا مساعدتك |
| Deixa-nos a sós por um momento. | Open Subtitles | فقط أتركنا بمفردنا لبعض الوقت. |
| Deixa-nos em paz. | Open Subtitles | فقط أتركنا و شأننا. |