عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط أجيبي على السؤال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Responda à pergunta
-
Responde só à pergunta
| Responda à pergunta, mamãe. | Open Subtitles | فقط أجيبي على السؤال, أمي. |
| Responda à pergunta. | Open Subtitles | فقط أجيبي على السؤال |
| Responda à pergunta! | Open Subtitles | فقط أجيبي على السؤال! |
| Não posso falar ou reunir. Responde só à pergunta. | Open Subtitles | لا استطيع أن أتحدث معك أو أقابلكِ فقط أجيبي على السؤال |
| Não interessa. Responde só à pergunta. | Open Subtitles | لا عليكِ، فقط أجيبي على السؤال |
| Responde só à pergunta feita. | Open Subtitles | فقط أجيبي على السؤال الذي وُجه غليكِ |