عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط أخبريني كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Diz-me como
| Diz-me como ele estava, na última manhã de vida. | Open Subtitles | فقط أخبريني كيف كان , الصباح الأخير الذي كان فيه حيا |
| Diz-me como voltaste a ser um humano. | Open Subtitles | فقط أخبريني كيف تحولتِ إلى بشر |
| Nova, Diz-me como é que a queres. | Open Subtitles | (نوفا) فقط أخبريني كيف تريدينها؟ |