عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط اتركها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixe-a
-
Deixe isso
| Deixe-a em paz. | Open Subtitles | فقط اتركها وشأنها |
| Deixe-a ir, é apenas uma menina. | Open Subtitles | فقط اتركها انها مجرد طفلة |
| - Boa tentativa. - Apenas, Deixe-a... | Open Subtitles | هي هي فقط اتركها |
| Apenas Deixe isso dessa forma | Open Subtitles | فقط اتركها على ذلك |
| Deixe isso aí, Clark. | Open Subtitles | "فقط اتركها مكانها يا "كلارك |
| Deixe isso comigo, Sr. Moore. | Open Subtitles | فقط اتركها (لي سيد (مور |
| - Deixe-a em paz. | Open Subtitles | - فقط اتركها و شأنها - |