عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط اغلق عينيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fecha os olhos
| Fecha os olhos até estar pintada. Vais adorar. | Open Subtitles | فقط اغلق عينيك حتى يتم رسمها. |
| Fecha os olhos... vais saber que sou eu. | Open Subtitles | فقط اغلق عينيك. وستعرفني. |
| Apenas Fecha os olhos. | Open Subtitles | فقط اغلق عينيك |
| Fecha os olhos. | Open Subtitles | فقط اغلق عينيك |