"فقط المال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é só dinheiro
• apenas dinheiro
• apenas o dinheiro

Juro pelos olhos da minha mãe, não sabemos quem é. só dinheiro e uma missão.
أقسم بحياة أمي لم يصلنا اي اسم فقط المال وتنفيذ المهام

Não é só dinheiro, são notas de 100 dólares não sequenciais.
ليس فقط المال بل فئات مئة غير متسلسلة

Eles são apenas dinheiro.
هم فقط المال.

É apenas dinheiro.
إنّه فقط المال

Se o Kyle te arrastou para qualquer coisa, não é apenas o dinheiro ou a liberdade que tu podes perder.
وان كان "كايل" ورطك في شيئ لن يكون فقط المال وحريتك هو من ستخسريه

- Se o Kyle te arrastou para algo, não é apenas o dinheiro ou a liberdade que tu podes perder.
ان ورطك "كايل" في شيئ ما لن يكون فقط المال وحريتك ما سوف تفقديها سوف تكون عائلتك لا استطيع ان اتحمل اكثر -

- Não te preocupes. é só dinheiro.
لا تقلق بشأن هذا انها فقط المال.

Afinal, é só dinheiro.
انها فقط المال.

Não foi apenas o dinheiro.
- ليس فقط المال

Belle, não se preocupe com esses tipos, eles são apenas o dinheiro.
بيل) لا تقلقي بخصوص هولاء) هم فقط المال