| Espera só até teres de lhe explicar sobre os demónios. | Open Subtitles | فقط انتظري لتشرحي . لأحد بخصوص المشعوذين |
| Espera só mais um pouco. | Open Subtitles | فقط انتظري لفترة أطول قليلاً.. أرجوكِ. |
| Espera só para que a camera sincronize, sim? | Open Subtitles | فقط انتظري أن نُزامن الكاميرا، حسناً؟ |
| Só espere até que eu morra então vai ter que pensar em si mesma. | Open Subtitles | فقط انتظري حتى أموت و بعدها يجب ان تفكري بنفسك |
| Só espere até que o Kevin chegue a casa! | Open Subtitles | فقط انتظري حتى يعود كيفن للمنزل |
| Olha, eu volto num instante, está bem? Espera um pouco. | Open Subtitles | اسمعي , سأعود في لمح البصر , فقط انتظري |
| Espera só um segundo. | Open Subtitles | فقط انتظري لحظه |
| Espera só até veres. | Open Subtitles | فقط انتظري حتى تشاهديه. |
| - Espera só até amanhã. | Open Subtitles | - فقط انتظري حتى الغد |
| Espera um pouco, não te ouço, não te ouço. | Open Subtitles | فقط انتظري ، لا استطيع سماعك ، لا استطيع سماعك |
| Muito bem. Espera um pouco. | Open Subtitles | حسناً ، فقط انتظري |
| Espera um pouco. | Open Subtitles | فقط انتظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 