| - lembra-te apenas que a tua mãe te ama, e eu também. | Open Subtitles | فقط تذكرى ان امك احبتك و انا احبك , ايضاً |
| Willow, lembra-te apenas que a personalidade de um vampiro não tem nada a ver com a pessoa que ele era. | Open Subtitles | ويلو " فقط تذكرى مص الدماء شئ شخصى هذا لا يؤثر عليكى ما هى عليه |
| Agora, lembra-te apenas. O primeiro é sempre o mais difícil. | Open Subtitles | الان و فقط تذكرى المرة الاولى هى الاصعب |
| - Lembra-te que não temos muito tempo. | Open Subtitles | فقط تذكرى أنه لا يوجد وقتاً - ! |
| lembra-te apenas do que dizem os livros. | Open Subtitles | فقط تذكرى ما تقوله كتب الاطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 