Só na América, no gueto, a vida pode ser tão boa. | Open Subtitles | فقط في أمريكا وفي حيّ السّود تكون الحياة بهذه الروعة |
Além disso, é uma parte da nossa identidade cultural, não Só na América, mas nas sociedades ocidentais e nas sociedades democráticas em todo o mundo. | TED | أبعد من ذلك هي جزء من هويتنا الثقافية ليس فقط في أمريكا لكن في المجتمعات الغربية وفي المجتمعات الديموقراطية حول العالم. |
Só na América, eu conseguia um emprego! | Open Subtitles | فقط في (أمريكا) أستطيع أن أحصل على وظيفة! |
Só na América. | Open Subtitles | . فقط في أمريكا |
E que a arma do crime deixou vestígios duma madeira existente Só na América Central. | Open Subtitles | ونعلم أن سلاح الجريمة ترك آثاراً لخشب يوجد فقط في (أمريكا الوسطى). |
Só na América. | Open Subtitles | فقط في أمريكا. |
- Só na América, hein? | Open Subtitles | فقط في أمريكا |
- Só na América. | Open Subtitles | ( فقط في ( أمريكا |
Só na América. | Open Subtitles | فقط في أمريكا. |