"فقط قل لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Basta dizer não
• Apenas diz que não
• diga não

Basta dizer não, Reagan. Porque é que fizeste isso?
فقط قل لا ,ريغان يا إلهي ,لماذا قد تفعل هذا ؟

Basta dizer não.
فقط قل لا

Apenas diz que não, é o que eu faço.
فقط قل "لا" أريد

Apenas diz que não.
فقط قل لا..

Apenas diz que não.
فقط قل لا

Se o trabalho for demais para si, diga não.
‫إذا كنت تعتقد أن العمل صعب عليك فقط قل لا

Se quer saber, além disso, tenho o lema, "diga não às drogas"... mas é só "dar de fraca" e estão prescrevendo-me alguma... droga que altera o humor.
و هم يقولون لك فقط قل لا و من ثم ينقلبون و يكتبون لك وصفة لمخدر مغير للمزاج

Se a resposta for "sim", diga "Não posso responder".
الأن إن كان الجواب نعم فقط قل (لا أستطيع الاجابة على ذلك)