عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط كنت أعيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estava só a
| Estava só a recompor a roupa da cama. Só isso! | Open Subtitles | أنا فقط كنت أعيد ترتيب غطاء الفراش,هذا ماحدث |
| Desculpa. Estava só a reorganizar os teus instrumentos. | Open Subtitles | أوه , آسف ، أنا فقط كنت أعيد ترتيب معداتك |