"فقط لا أريد الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não quero ir

Eu apenas não quero ir à festa do Christian.
أنا فقط لا أريد الذهاب الى حفلة كريستيان

- Eu quero ir, só não quero ir com ele.
أريد الذهاب ،أنا فقط لا أريد الذهاب معه، بمفردي.

- Só não quero ir - à reunião dos antigos alunos do liceu. - Foi assim tão mau?
انا فقط لا أريد الذهاب هذا كل ما بالأمر

- Simplesmente não quero ir contigo.
أنا فقط لا أريد الذهاب معك للرقص

Qual é o problema? não quero ir.
ما المشكلة؟ أنا فقط لا أريد الذهاب.

Só não quero ir.
أنا فقط لا أريد الذهاب إلى الحفل.

Eu não quero ir.
أنا فقط لا أريد الذهاب