"فقط نَقُولُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apenas dizer

Vamos apenas dizer que o Darcy e a India têm tido uns tempos um pouco difíceis.
أمممممممم، دعنا فقط نَقُولُ الذي دارسي والهند كَانَ عِنْدَهُ قليلاً وقت صعب.

Vamos apenas dizer que é uma coisa boa que ele não tenha dado notícias.
دعنا فقط نَقُولُ بأنّه شيء جيد بأنّه ما كَانَ على اتصال.

Vamos apenas dizer que ela foi hipotecada, e tu estás sobre contrato.
دعنا فقط نَقُولُ بأنّها مؤمّنةُ، وأنت تحت العقدِ.