"فقط هذا ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só isso

Querida, foi só um pesadelo. Só isso.
حبيبتى كان حلما سيئا فقط هذا ما فى الامر

Não sei o que aconteceu. Pus as minhas mãos nele. Só isso.
لا أعرف ما حصل , وضعت يدي عليه فقط هذا ما حصل

Não tivemos sorte ainda, Só isso.
لم يحالفنا الحظ فقط هذا ما بالأمر

É um nome interessante para se escolher, Só isso.
اسم مثير للانتباه فقط هذا ما بالأمر

Só a avaliação psicológica dele. Só isso.
ما يخص تقييمه النفسي فقط هذا ما لدينا.