| É uma excelente ideia, querida. | Open Subtitles | هذه فكرةٌ رائعة يا عزيزتي .. |
| É uma excelente ideia. | Open Subtitles | إنّها فكرةٌ رائعة. |
| Acho que seria uma boa ideia cantares uma das tuas canções. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنها فكرةٌ رائعة لو صعدتِ هناك، |
| Tenho. A mãe achou que seria uma boa ideia. | Open Subtitles | نعم، أمي تعتقدُ أنها فكرةٌ رائعة |
| - É uma ideia fantástica. | Open Subtitles | -واحد -إثنان -إنّها فكرةٌ رائعة |
| - É uma ideia fantástica. | Open Subtitles | -هذا فكرةٌ رائعة . |
| É uma ótima ideia. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه فكرةٌ رائعة |
| É uma excelente ideia. | Open Subtitles | إنها فكرةٌ رائعة. |
| Claro que vou! Acho uma excelente ideia! | Open Subtitles | بالطبع سأتي، إنها فكرةٌ رائعة! |
| Acho que é uma excelente ideia. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذه فكرةٌ رائعة |
| É uma boa ideia. | Open Subtitles | تلك فكرةٌ رائعة |
| É uma boa ideia. | Open Subtitles | تلك فكرةٌ رائعة |
| É uma boa ideia! | Open Subtitles | تبدو هذه فكرةٌ رائعة! |
| - É uma ideia fantástica. | Open Subtitles | -تلك فكرةٌ رائعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 