| Acho que isto não é boa ideia. Não costumo tratar de negócios assim. | Open Subtitles | لا أظن أنها فكرة جيدة أنا لا أتعامل فى هذا النوع من الأعمال فى العادى |
| Tens a certeza de que isto é boa ideia? Ouviste o que disse a chefe da Polícia. | Open Subtitles | هل تعتقد انه فكرة جيدة أنا أفكر حول ما قالته قائدة الشرطة |
| Eu penso que é boa ideia, mesmo que todas as notícias, | Open Subtitles | أتوقع بأنها فكرة جيدة أنا فقط -كل الأخبار تقول بأن نبقى في مكاننا |
| Não é boa ideia. Estou cansado. | Open Subtitles | ليست فكرة جيدة أنا متعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 