"فكرة عمّا تتحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ideia do que estás a falar

O facto que não faço ideia do que estás a falar, ajuda-me.
أنا أيضاً أريد المساعدة بالحقيقة أن ليس لدي أيّ فكرة . عمّا تتحدث

Não faço ideia do que estás a falar.
أنا لا أملك أدنى فكرة عمّا تتحدث بشأنه

Não fazes ideia do que estás a falar.
ليست لديك أدنى فكرة عمّا تتحدث

Não faço ideia do que estás a falar.
ليس لديّ أي فكرة عمّا تتحدث عنه

Não faço ideia do que estás a falar.
ليس لدىّ أدنى فكرة عمّا تتحدث بشأنه

Não fazes ideia do que estás a falar.
أنت ليس لديك أيّ فكرة عمّا تتحدث فيه

Não fazes ideia do que estás a falar.
ليس لديك فكرة عمّا تتحدث

Não faço ideia do que estás a falar.
ليس لديّ فكرة عمّا تتحدث