عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكرة كيف كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ideia do que
| Tens ideia do que passámos quando te foste embora? | Open Subtitles | هل لديك ادنى فكرة كيف كان الوضع حينما كنت غائبا؟ |
| Se tivesses ideia do que é olhar para ti vestida assim. | Open Subtitles | ان كان لديكِ فكرة كيف كان شعور النظر اليكِ وانتي تلبسين هذا الشيء... |
| Faz ideia do que isto tem sido? | Open Subtitles | ألديكِ أدنى فكرة كيف كان الوضع؟ |