عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكرت بأي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lembrar de alguma
| Se se lembrar de alguma coisa, por favor, avise-nos. | Open Subtitles | إذا فكرت بأي شيء أبلغنا من فضلك |
| Se se lembrar de alguma coisa, avise-me. | Open Subtitles | أعلمني إن فكرت بأي شيء. |
| Claro, se se lembrar de alguma coisa invulgar, tem aqui o meu cartão. | Open Subtitles | ...بالطبع، لو فكرت بأي شيئ |