عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكرى فى الموضوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensa nisso
| - E isso deu-lhe volta à cabeça. Pensa nisso. | Open Subtitles | نعم وفعلت هذا بشكل ملكى فكرى فى الموضوع. |
| As festas no rancho são sempre um espectáculo. Pensa nisso. - Ok. | Open Subtitles | ـ أطراف المزرعه دائما صخريه، فكرى فى الموضوع/ـ حسنا ـ يجب أن أذهب، وداعاً/ـ وداعاً |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | . فكرى فى الموضوع |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكرى فى الموضوع |