| Pensa no que estás a dizer. Ninguém está a fazer-lhe testes no berçário. | Open Subtitles | فكري بشأن ما تقوليه لا احد يقوم بأختبارات في الروضه |
| Pensa no que estás a dizer. | Open Subtitles | فكري بشأن ما تقولين. |
| Joan Pensa no que estás a dizer. | Open Subtitles | جوان.. فكري بشأن ما تقولينه. |
| Pensa nas pessoas que podemos ajudar... nos próximos anos. | Open Subtitles | فكري بشأن الناس ...الذين يمكننا أن نساعدهم لسنوات قادمة |
| pensa na tua primeira memória. | Open Subtitles | فكري بشأن تلك الذّاكرة الأولى. |
| Pensa no Rex. Ele será um órfão se formos os dois embora. | Open Subtitles | فكري بشأن (ريكس) سيكون يتيمًا إن رحل كلانا |
| Pensa no Cole agora. | Open Subtitles | فكري بشأن (كول) الآن كيف يجعلك تشعرين؟ |
| Pensa no teu filho. | Open Subtitles | فكري بشأن ابنك |
| Pensa no Javi. | Open Subtitles | فكري بشأن (خافي) |
| Sim, mas pensa na Sam. | Open Subtitles | - نعم – ولكن فكري بشأن سام |
| - pensa na Karen e pensa na Becca. | Open Subtitles | -فكري بشأن (كارين)، فكري بشأن (بيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 