عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكري في الموضوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensa nisso
| - Pensa nisso, está bem? | Open Subtitles | ..حسنا أوه،مهلا فكري في الموضوع حول هذا حسنا؟ |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكري في الموضوع |
| Talvez. Pensa nisso. | Open Subtitles | ربما فكري في الموضوع. |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | حسناً, فكري في الموضوع. |
| - Pensa nisso. | Open Subtitles | فكري في الموضوع |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | أتعلمين. فكري في الموضوع |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكري في الموضوع فحسب |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكري في الموضوع. |