"فكري في ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pensa nisso
• Pense nisso

Por favor Pensa nisso, tia Helen.
من فضلك فكري في ذلك يا خاله هيلين

Os burros são cinzentos. Pensa nisso.
الحمير لونها رصاصي، فكري في ذلك

Pensa nisso e liga-me de volta.
فكري في ذلك,و ردي علي لاحقا

Pense nisso. Não fique cá se não for capaz.
فكري في ذلك لا تكوني هنا إذا لم تتمكني من القيام بهذه المهمة

Pense nisso antes de falarmos de novo.
فكري في ذلك قبل أن نتحدث مرة أخرى

Pense nisso!
أوه، فكري في ذلك!

Pensa nisso, por favor.
فقط فكري في ذلك, أرجوكي

Nem temos dinheiro para almoços quentes para o M.J. na escola, por isso Pensa nisso na próxima vez que me quiseres julgar.
إننا حتى لا نستطيع دفع ثمن طعام ساخن لـ(إم جاي) في المدرسة لذا، فكري في ذلك في المرة المقبلة قبل أن تنتقدينني

Mas Pensa nisso.
لكن فكري في ذلك

Agora Pensa nisso, Xena!
فكري في ذلك يا (زينا)

Pensa nisso.
فكري في ذلك

Como? Pensa nisso.
فكري في ذلك

Não, Andi. Pensa nisso.
كلا ، ( آندي ) فكري في ذلك

Pense nisso.
فكري في ذلك.

Pense nisso.
فكري في ذلك