| Pensa nisto como continuação do nosso encontro anterior. | Open Subtitles | فقط فكري في هذا على أنه استكمال للقائنا السابق يا كيرا |
| Mas pensa nisto: | Open Subtitles | انا مراوغ قذر بدون شك لكن فكري في هذا |
| Pensa nisto como um dos teus projectos. | Open Subtitles | فكري في هذا على أنه أحد مشاريعك. |
| É assim que avançamos. Pensa bem. | Open Subtitles | هكذا يمكننا التفوق , فكري في هذا |
| Antes de o fazeres Lily, Pensa bem. | Open Subtitles | قبل أن تفعلي هذا فكري في هذا |
| Pense nisso. | Open Subtitles | فكري في هذا ، لن تخفضي المصروفات ولن تصرفي أحداً |
| Apenas a mantê-la na linha. Pense nisso mais como uma avaliação. | Open Subtitles | فقط لمجرد إبقاءك نشطة ، فكري في هذا أكثر من مجرد تقييم |
| Pensa nisso antes de usares as tuas milhas para lhe comprares o bilhete de avião. | Open Subtitles | لذا فكري في هذا قبل ان تستخدمي بريدكِ لشراء تذكرة طائرة لها |
| Angie, Pensa nisto. | Open Subtitles | انجي، فكري في هذا أنت تعرفيني، حسنا؟ |
| Olha, Pensa nisto. | Open Subtitles | حسناً , أصغي لي فكري في هذا |
| Pensa nisto. | Open Subtitles | فكري في هذا. |
| - Buffy, Pensa bem sobre isto. | Open Subtitles | -بافي) فكري في هذا الأمر) |
| Pensa bem, Ashley. | Open Subtitles | (فكري في هذا , (أشلي |
| - Pensa bem, Ashley. | Open Subtitles | (فكري في هذا , (أشلي |
| Sally, Pense nisso. | Open Subtitles | سالي فكري في هذا |
| Durante o caminho, Pense nisso. | Open Subtitles | وفي الطريق، فكري في هذا |
| Pense nisso. | Open Subtitles | فكري في هذا |
| Mas Pensa nisso... porque tu estás aqui fora, a falar comigo, invés de estares lá dentro, a falar com o teu namorado? | Open Subtitles | لكن فكري في هذا فحسب لماذا أنت هنا تتحدثين معي... بدلا من تواجدك في الداخل... |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فقط فكري في هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 