| Sam, pelo menos Pensa nisso a caminho de casa, meu. | Open Subtitles | سام , على الاقل فكر في الامر اثناء طريقك الى المنزل |
| Então, leva o telemóvel e Pensa nisso, é decisão tua. | Open Subtitles | اذا اخذ الهاتف فقط فكر في الامر .. انه قرارك |
| Bem, não tens que decidir agora. Pensa nisso apenas. | Open Subtitles | حسناً, لا يجب عليك أن تقرّر حالاً تعرف, فقط فكر في الامر |
| Pense nisso, Kurt. | Open Subtitles | فكر في الامر يا كيرت. |
| Ouça-a, Justin. Pense nisso. | Open Subtitles | استمع لها جاستن فكر في الامر |
| Pensa nisso. Se não houver Skrill, não há aliança. | Open Subtitles | فكر في الامر لا سيكول ، لا تحالف |
| Sei que sou enrugada como uma ameixa, mas Pensa nisso daqui até Hebron e depois voltamos a falar? | Open Subtitles | انا اعلم لن يصلح باعتباري شي قديم لكن فكر في الامر من هنا حتى نصل هيبرون ونتحدث في هذا مجددا |
| Pensa nisso como um exercício em equipa. | Open Subtitles | فكر في الامر و كأنهُ عملية بناء فريق |
| Tens a tua vida nas mãos. Pensa nisso. | Open Subtitles | حياتك بين يديك الأن فكر في الامر |
| Realmente, juro por Deus. Só Pensa nisso. | Open Subtitles | فقط فكر في الامر |
| Sabes disso. Pensa nisso. | Open Subtitles | انت تعرف هذا فكر في الامر |
| - Pensa nisso. | Open Subtitles | فقط فكر في الامر |
| Pensa nisso. Está bem? | Open Subtitles | فقط فكر في الامر ، اتفقنا ؟ |
| Pensa nisso. Olha para o Snotlout. | Open Subtitles | فكر في الامر انظر الى سنويلت |
| Pensa nisso como... | Open Subtitles | فكر في الامر |
| Pensa nisso... | Open Subtitles | فكر في الامر |
| Pensa nisso. Sê honesto. | Open Subtitles | فكر في الامر |
| Pense nisso! | Open Subtitles | فكر في الامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 