عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فككها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Desmonta-o
-
desmontar
| Desmonta-o, inútil miserável. | Open Subtitles | فككها وحسب أيها التعس |
| Desmonta-o. | Open Subtitles | فككها وحسب |
| Desmonta-o agora! | Open Subtitles | فككها الآن |
| - Vamos desmontar tudo. - O que foi? | Open Subtitles | حسناً, فككها الآن مالذي تفعلينه؟ |
| Se me disser para o desmontar mais uma vez... | Open Subtitles | ولو كررت كلمة فككها مرة أخرى |