"فكيف نعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como sabemos

Se a seta não abriu o túmulo, como sabemos que é o sítio certo?
... إذا لم يكن السهم حقاً يفتح المقبرة فكيف نعلم أننا بالمكان الصحيح ؟

Portanto a questão é como sabemos que não é a tua super-audição a passar-se?
فكيف نعلم أنّه ليس مجرّد {\pos(195,220)}مشكلة مع سماعك الخارق؟