عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكّرت فيما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensei no que
-
Pensei naquilo
| Pensei no que disseste e vou ficar contigo. | Open Subtitles | فكّرت فيما قلت وأنا سأمكث معكَ |
| Pensei naquilo que disse lá na pedreira e... Tem razão. | Open Subtitles | فكّرت فيما قلته لي لدى المقلع، وإنّك صدقت فيما قلت. |