| Pensa, nós nunca mais nos encontra-mos, supõe, se não estará esta vida para sempre fechada. | Open Subtitles | فكّرىْ بأننا لَنْ نَجتمعَ ثانيةً، فقط أفترضى هذا، عل الأقل حتى أنتهاء هذه الحياة |
| Pensa, nós nunca mais nos encontra-mos, supõe, se não estará esta vida para sempre fechada. | Open Subtitles | فكّرىْ بأننا لَنْ نَجتمعَ ثانيةً، فقط أفترضى هذا، عل الأقل حتى أنتهاء هذه الحياة |
| Pensa, nós nunca mais nos encontra-mos, supõe, se não estará esta vida para sempre fechada. | Open Subtitles | فكّرىْ بأننا لَنْ نَجتمعَ ثانيةً، فقط أفترضى هذا، عل الأقل حتى أنتهاء هذه الحياة |
| "Pensa que nunca mais nos encontraremos, suponha, até esta vida estará fechada" | Open Subtitles | " فكّرىْ بأننا لَنْ نَجتمعَ ثانيةً، فقط أفترضى هذا، عل الأقل حتى أنتهاء هذه الحياة. " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 