| - Plástico é o futuro. Pensa nisso. | Open Subtitles | هناك مستقبل عظيم في البلاستيكِ فكّرْ في الموضوع. |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Pense nisso. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Pense nisso! E daí? | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع! |
| Pense bem. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Seja o que for esse artefacto, assustou-o tanto que ele nem consegue pensar nisso. | Open Subtitles | مهما تلك المصنوعة اليدويةِ أخافَه كثيراً بأنّه لا يَستطيعُ حتى فكّرْ في الموضوع. |
| Pensa nisso a toda a hora. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع كُلّ الوَقت. |
| Pensa nisso. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Pense bem - Bilhões de pessoas, | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع... بلايين الناسِ، |
| Vais pensar nisso? | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 