عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكّر في هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensa nisto
| Antes que digas não, pensa nisto. | Open Subtitles | لذا لستُ متحمسًا لعيش ذلك مرّةً أخرى. قبل أن ترفض, فكّر في هذا الأمر. |
| Monroe, pensa nisto por um segundo. | Open Subtitles | أظن أن هذا عرضاً لطيفاً للغاية (فكّر في هذا لثانية يا (مونرو |
| pensa nisto. | Open Subtitles | حسناً، فكّر في هذا |