"فلاجستاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Flagstaff

Estão no Hotel Cliff Hanger nos arredores de Flagstaff.
لقد ذهبا إلي فندق كليف هانجر خارج فلاجستاف

Do Kansas, mudei-me para o belo Arizona, onde ensinei em Flagstaff alguns anos, desta vez a alunos do 3º Ciclo.
من ولاية كنساس .. انتقلت الى ولاية أريزونا حيث درست في فلاجستاف لعدة سنوات هذه المرة مع طلاب المدرسة المتوسطة

Não sei o modelo, mas sei que foram para Flagstaff.
لكني سمعت أنهم كانوا متوجهين الى فلاجستاف فلاجستاف؟

Ligue para a policia de Flagstaff e mande vigiar o perímetro externo, quero a área fechada.
اتصل بالشرطة المحلية في فلاجستاف واجعلهم يقومون بدوريات على الحدود الخارجية للمدينة اريد غلق تلك المنطقة تماما

Depois, arranjou um emprego num jornal em Flagstaff, Arizona, logo por azar, e pediu-me para ir com ele.
ومن ثم حصل على وظيفة يعمل في صحيفة و فلاجستاف باريزونا من بين كل الأماكن ولقد طلب مني أن أذهب معه

Depois, em 1929, um jovem chegou a um observatório em Flagstaff, no Arizona, para começar a procurar o nono.
ثمّ في 1929 وصل شابّ الى مرصد "فلاجستاف" فى "أريزونا" لبــدء البـحث عـن التـاســع

Descontou em Flagstaff, há uma semana.
لقد تم صرفه فى فلاجستاف منذ حوالى أسبوع

Tenho que ir para Flagstaff.
من المفترض أن تكون في فلاجستاف

- Contactou a família? - Sim. Estão em Flagstaff.
هل تحدثت لعائلته أجل.عائلته في فلاجستاف

Tenho um amigo em Flagstaff.
لدي صديق في فلاجستاف

A sua mãe está num asilo em Flagstaff.
والدته في دار للرعاية في (فلاجستاف). مرض الزهايمر.

- É uma boazona de Flagstaff.
لا, عاهر, أنه حسناء من (فلاجستاف)

Para uma clínica em Flagstaff.
إلى عيادةً في "فلاجستاف" ـ

- De Flagstaff? Quem é?
-من (فلاجستاف)؟

A coisa de Flagstaff.
ما حدث في (فلاجستاف)

Vamos aterrar em Flagstaff. Vai diretamente para lá.
سنهبط في (فلاجستاف) توجه الأن

em Flagstaff.
في (فلاجستاف)

Flagstaff?
(فلاجستاف)؟

Flagstaff.
(فلاجستاف)