عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلاينغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Voadora
-
Flying
| Capitão da "Raposa Voadora" que fica no cais de Gotham. | Open Subtitles | قائد الـ(فلاينغ فوكس)، مقره في ميناء (غوثام). |
| A "Raposa Voadora"? | Open Subtitles | الـ(فلاينغ فوكس) = "وطواط الفاكهة" ؟ |
| O "Mary Celeste", o "Flying Dutchman", o "S.S. Valência", o "Baychimo", o "Octavius"... | Open Subtitles | ،(سفينة (ماري سيليستي ،(سفينة (فلاينغ داتشمان ،(سفينة (فالينسيا ،(بايتشيمو) ،(أوكتافيوس) |
| "The Flying V". | Open Subtitles | غيتارة (فلاينغ في). |