عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلا أحد يحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ninguém gosta
| Ninguém gosta de beber sozinho. Vamos preparar-lhe uma. | Open Subtitles | فلا أحد يحب أن يشربَ وحيداً سأسكب لك. |
| Ninguém gosta de ver um casamento em problemas. | Open Subtitles | فلا أحد يحب رؤية زواج في مشاكل |
| Ninguém gosta das de pêssego. | Open Subtitles | فلا أحد يحب فطائر الخوخ |