| Se tiveres fome, Liga-me. Sou um VIP nos restaurantes da cidade. | Open Subtitles | إذا كنت جائعاًَ فلتتصل بي أنا مثل الشخصيات الهامة في جميع مطاعم البلدة |
| Se tiveres alguma dúvida na escola, Liga-me. | Open Subtitles | إذا كانت لديك أيّ أسئلة في المدرسة، فلتتصل بي |
| Liga-me quando ouvires isto. Amo-te, filho. | Open Subtitles | فلتتصل بي عندما تتلّقى هذا أنا أُحبك يا بُني |
| Se alguma vez te apetecer falar, ou conviver... Liga-me | Open Subtitles | أنت، إذا ما أردت يومًا أن تتحدث أو تتسكع، فلتتصل بي |
| Liga-me quando tiveres isto resolvido. | Open Subtitles | فلتتصل بي عندما تتبين حلاً لمشاكلك |
| Óptimo. Liga-me. | Open Subtitles | عظيم، فلتتصل بي |
| Liga-me se acontecer alguma coisa. | Open Subtitles | فلتتصل بي إذا حدث شيء. |
| e vais mudar Liga-me. | Open Subtitles | ولسوفَ تغيرهُ فلتتصل بي |
| Se precisares de alguma coisa, Liga-me. | Open Subtitles | اذا احتجت لأى شيء ، فلتتصل بي |
| Liga-me, filho da mãe! | Open Subtitles | فلتتصل بي أيها الوغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 