"فلتجلسوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sentem-se
• Podem sentar-se

Já começou a aprender, "gafanhoto". Sentem-se no sofá.
أنت تتعلم بالفعل ، أيها الجندب هيا فلتجلسوا.

Ah, aqui estão. Bem vindos. Por favor, Sentem-se.
ها انتم جميعا هنا مرحبا، فلتجلسوا

Não se preocupem. Sentem-se.
مرحباً ، لا قلق أيها السادة فلتجلسوا

Declaro a sessão aberta. Podem sentar-se.
قد انعقدت الجلسة الآن، فلتجلسوا رجاءً

Podem sentar-se.
فلتجلسوا

Podem sentar-se.
فلتجلسوا.

Sentem-se e apertem os cintos.
لذا فلتجلسوا ولتضعوا أحزمتكم

Sentem-se, por favor. Sejam bem-vindos.
فلتجلسوا ، من فضلكم مرحباً

Sentem-se, por favor.
من فضلكم فلتجلسوا

Por favor, Sentem-se. Quero agradecer-vos a todos por estarem aqui hoje.
,هذا يكفي, تفضلوا فلتجلسوا

Sentem-se e calem-se.
! فلتجلسوا و تخرسوا

Sentem-se todos. Sentem-se.
فلتجلسوا