| Estava encravado. Já está. senta-te. | Open Subtitles | انة ينحني بصعوبة , لقد اصلحتة فلتجلسي من فضلك |
| Então, senta-te no carro e deixa-o ligado. | Open Subtitles | فلتجلسي في السيارة إذاً ولتبقي المحرك دائراً |
| senta-te, querida. Vá lá, está bem? | Open Subtitles | فلتجلسي يا عزيزتي، هيا، حسناً؟ |
| senta-te na minha tocha, Senhora Liberdade. | Open Subtitles | فلتجلسي على عضوي,ياسيدة الحرية |
| senta-te aqui comigo por um segundo. | Open Subtitles | فلتجلسي معي قليلاً. |
| Vem, senta-te, aqui. | Open Subtitles | حسنٌ فلتجلسي ـ حسناً |
| senta-te. | Open Subtitles | فلتجلسي |
| Vem, senta-te. | Open Subtitles | هيا , فلتجلسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 