| Vai para o fundo do corredor onde é seguro. | Open Subtitles | فلتذهب إلى نهاية الرُدهة حيث يكون الوضع آمنا |
| "Vai para o inferno" nem é preciso dizer, então, sim, nada a dizer. | Open Subtitles | "فلتذهب إلى الجحيم" تُناسب القول، لذا، نعم، لا شيء. |
| Vai para o carro! Corre! | Open Subtitles | لقد وجدته , فلتذهب إلى السيارة |
| Então que Vá para o inferno. Se gosta daquilo, deixá-la. | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك، فلتذهب إلى الجحيم إذا كانت تحب هذا النوع من الحياة، فدعها تعيش هناك |
| Vá para o inferno! | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم |
| Então vai à biblioteca ou ao Starbucks. Desenrasca-te. | Open Subtitles | إذن، فلتذهب إلى المكتبه أو " ستار بكس " ، فلتكن ذكياً |
| Mas, se ela foder a nossa amizade, pode ir para o Inferno. | Open Subtitles | ولكن إن كانت ستفسد صداقتنا، فلتذهب إلى الجحيم |
| Vai para o Norte ainda esta noite. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الشمال الليلة |
| Vai para o computador. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الحاسوب |
| Vai para o inferno! | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجَحيم |
| Vai para o inferno, cara de cu. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم يا أخرق |
| Vai para o inferno. Vamos. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم ، هيا بنا |
| - Vai para o Inferno! | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم |
| Vai para o inferno. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم |
| Vai para o inferno! | Open Subtitles | ! فلتذهب إلى الجحيم |
| Vá para o Inferno. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم |
| Vá para o inferno. Certo... | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم! |
| A Violet pode ir para o inferno. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 